Il Talmud Babilonese. Lezione al Museo dell’Ebraismo
ALLE 18 di oggi il Museo nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah – Meis (via Piangipane, 81) ospita l’incontro sul tema ‘Il Tempio dopo il Tempio. Il trattato Berachot. Contenuti, traduzione e innovazione’. Ad aprire la lezione, il coordinatore della traduzione del progetto Talmud, Rav Gianfranco Di Segni, che interviene sul trattato Berachot. David Dattilo, responsabile del software Traduco, ed Emiliano Giovannetti, responsabile scientifico dell’unità di ricerca Ilc-Cnr dello stesso progetto, illustrano poi la tecnologia su cui si basa il programma di traduzione in italiano del Talmud Babilonese.