AL MEIS DI FERRARA IL RINASCIMENTO PARLA EBRAICO

FERRARA\ aise\ – Ha aperto al MEIS di Ferrara il 12 aprile la mostra “Il Rinascimento parla ebraico”, a cura di Giulio Busi e Silvana Greco.

L’esposizione, in programma sino al 15 settembre, affronta uno dei periodi cruciali della storia culturale della Penisola, decisivo per la formazione dell’identità italiana, svelandoci un aspetto del tutto originale, quale la presenza degli ebrei e il fecondo dialogo culturale con la cultura cristiana di maggioranza.

Opere pittoriche come la Sacra famiglia e famiglia del Battista (1504-1506) di Andrea Mantegna, la Nascita della Vergine (1502-1507) di Vittore Carpaccio e la Disputa di Gesù con i dottori del Tempio (1519-1525) di Ludovico Mazzolino, Elia e Eliseo del Sassetta, dove spuntano a sorpresa significative scritte in ebraico. Manoscritti miniati ebraici, di foggia e ricchezza rinascimentale, come la Guida dei perplessi di Maimonide (1349), acquistato dallo Stato italiano meno di un anno fa. O l’Arca Santa lignea più antica d’Italia, mai rientrata prima da Parigi, o il Rotolo della Torah di Biella, un’antichissima pergamena della Bibbia ebraica, ancora oggi usata nella liturgia sinagogale.

Nel Rinascimento gli ebrei c’erano ed erano in prima fila, attivi e intraprendenti. A Firenze, Ferrara, Mantova, Venezia, Genova, Pisa, Napoli, Palermo e ovviamente Roma. A periodi alterni accolti e ben visti, con un ruolo non secondario di prestatori, medici, mercanti, oppure oggetto di pregiudizio. Interpreti di una stagione che racchiude in sé esperienze multiple, incontri, scontri, momenti armonici e brusche cesure. Il MEIS racconta per la prima volta questo ricco e complesso confronto, grazie anche alla coinvolgente scenografia concepita dai progettisti dello studio GTRF di Brescia.

Ricostruire tale intreccio di reciproche sperimentazioni significa riconoscere il debito della cultura italiana verso l’ebraismo ed esplorare i presupposti ebraici della civiltà rinascimentale. E significa ammettere che questa compenetrazione non è sempre stata sinonimo di armonia, né di accettazione priva di traumi, ma ha comportato intolleranza, contraddizioni, esclusione sociale e violenza ai danni del gruppo ebraico, impegnato nella difficile difesa della propria specificità.

Con questa nuova narrazione il Museo Nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah di Ferrara segna un passaggio cruciale della propria offerta al grande pubblico. Non solo perché la mostra costituisce un ulteriore capitolo del racconto dell’ebraismo italiano (dopo quello sui primi mille anni, oggi trasformato in prima parte del percorso permanente), ma anche perché questa nuova sezione tocca il cuore della missione del MEIS: testimoniare il dialogo complesso ma possibile, talvolta fruttuoso, pur non privo di ombre, tra minoranza e maggioranza. Una lezione preziosa che l’Italia raccoglie dalla sua storia per offrirla al presente, a un’Europa sempre più multiculturale e chiamata a interrogarsi sulle proprie radici.

“Il Rinascimento parla ebraico” è organizzata dal MEIS, con il patrocinio del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, della Regione Emilia-Romagna, del Comune di Ferrara e dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane – UCEI ed è accompagnata dal catalogo bilingue Silvana Editoriale. (aise)

Altri contenuti

Torna Italia Ebraica!

Torna Italia Ebraica!

Torna il progetto #ItaliaEbraica che si rinnova e diventa Italia Ebraica nel mondo.Il viaggio dell’Italia ebraica intorno al mondo prosegue: dopo avervi raccontato gli oggetti delle collezioni dei musei ebraici all’estero che custodiscono storie italiane, quest’anno ci focalizzeremo sui profili di donne e uomini ebrei che si sono affermati fuori dai confini della città e […]
BANDO PER LA BORSA DI RICERCA “CLOTILDE E MAURIZIO PONTECORVO”

BANDO PER LA BORSA DI RICERCA “CLOTILDE E MAURIZIO PONTECORVO”

Data di pubblicazione: 10 novembre 2026Termine per la presentazione della domanda: 08 febbraio 2027 ore 13.00 (ora italiana)  Bando: Per il bando, le attività previste e le modalità di partecipazione si rimanda ai link qui di seguito indicati Bando; Domanda di partecipazione; Informativa sul trattamento dei dati personali e al punto 18.4.1. Dati ulteriori di […]
Intervista a Piera Levi-Montalcini

Intervista a Piera Levi-Montalcini

Durante la Festa del Libro Ebraico (9 ottobre 2026), la classe 5J del Liceo A. Roiti di Ferrara ha incontrato Piera Levi-Montalcini, nipote di Rita Levi-Montalcini e presidente della fondazione omonima: è stata l’occasione per parlare con lei dell’autobiografia Elogio dell’imperfezione, che Rita Levi Montalcini pubblicò nel 1987 (e che Baldini e Castoldi ha ripubblicato […]
Istoreco, presentazione di “Piccola autobiografia di mio padre” con Daniel Vogelmann, fondatore di Giuntina, domenica 8 novembre in sinagoga a Reggio Emilia

Istoreco, presentazione di “Piccola autobiografia di mio padre” con Daniel Vogelmann, fondatore di Giuntina, domenica 8 novembre in sinagoga a Reggio Emilia

Prosegue con un appuntamento a metà tra biografia del ‘900 e editoria, il programma culturale della sinagoga di Reggio Emilia curato da Istoreco. Domenica 8 novembre alle 11 nella sinagoga di via dell’Aquila 3 nel centro di Reggio Emilia è in programma la presentazione del libro “Piccola autobiografia di mio padre” con Daniel Vogelmann, fondatore […]
Patrimoni di città. Nuove strategie di valorizzazione di archivi e collezioni dei musei di storia

Patrimoni di città. Nuove strategie di valorizzazione di archivi e collezioni dei musei di storia

Il Museo delle storie di Bergamo e la Fondazione Museo storico del Trentino organizzano due giornate di confronto, il 6 novembre a Bergamo e l’11 dicembre a Trento, sulla valorizzazione di archivi e collezioni e sul rapporto con le comunità. Tra i relatori il museologo François Mairesse dell’Université Sorbonne Nouvelle, insieme a rappresentanti di musei […]